Jestli se na mě chceš vykašlat tak můžeš běžet zpátky domů a zavolat je.
Струва ми се, че искаш да те пусна за да отидеш и да им се обадиш.
Dharmo, jestli se na mě chceš zlobit, fajn... ale, aby bylo jasno, zlobíš se na mě kvůli něčemu, co si myslíš, že bych mohl udělat... zatímco já se na tebe zlobím pro něco, co jsi skutečně udělala.
Дарма, добре, ако искаш да си ми ядосана, но за протокола, ядосана си ми за нещо, което мислиш, че щях да направя, докато аз съм ти сърдит за нещо, което действително си направила.
A teď se na mě chceš vykašlat?
И сега искаш да скъсаш с мен?
Později jsem se chtěl připojit k Michelle, prohlídnout tátovy chatky a zkontrolovat nějaké pasti, jestli na mě chceš počkat...
Чуй ме... Щях да се присъединя към Мишел по-късно, в землищата на баща ни, така че може да дойдеш с мен, ако...
Víš, většina žen by prostě poslala kartičku s poděkováním, ale jestli na mě chceš radši křičet, tak pojď aspoň dovnitř.
Повече жени биха благодарили, но... щом искаш да ми крещиш, поне влез.
A pokud na mě chceš být nasraná, tak buď.
И ако искаш да ми се сърдиш, хубаво, давай.
Pořád to na mě chceš hodit?
Все още смяташ да ме натопиш?
Víš, jestli na mě chceš mít vztek, Garrette, tak fajn...
Ако искаш да си ми сърдит Гарет, добре.
Říkáš, že na mě chceš žalovat?
Казваш ми, че ще ме изпееш?
Ty na mě chceš vidět jen to pozitivní.
Просто искаш да ми се подмажеш.
No dobře. Jsem sice trochu vyčerpanej, ale jestli na mě chceš skočit a odedřít to všechno sama...
Добре, малко съм изтощен, но ако се качиш и свършиш цялата работа...
To se na mě chceš lepit takovou dobu?
Смяташ да се лепиш за мен дотогава?
Takhle uklizeno tady máš pořád nebo na mě chceš jenom udělat dojem?
Винаги ли е толкова подредено или само, за да ме впечатлиш?
Cristino, jestli na mě chceš být naštvaná, tak prosím, ale ne-....
Добре, Кристина, ако искаш сърди ми се, но
Ne, říkáš to jen, protože na mě chceš být milá.
Казваш го, за да не ме обидиш.
Snažím se meditovat, ale kdykoliv zavřu oči, vidím Fredovu tvář a jestli na mě chceš ještě řvát, prosím, nedělej to.
Опитвам се да медитирам, но всеки път като затворя очи, виждам лицето на Фред, и ако ще ми викаш и ти, моля те, недей.
Takže ať už na mě chceš zkusit cokoliv, do toho, dej do toho všechno.
Така че каквото и да мислиш да опиташ, давай. Дай най-доброто от себе си.
Je tu ještě něco, kvůli čemu na mě chceš řvát?
Има ли още нещо, за което да искаш да ми викаш?
Jestli na mě chceš podat žalobu, ať mi zavolá tvůj právník.
Ако искаш да заведеш дело, накарай адвоката си да ми се обади. Край.
Vážně na mě chceš svádět, co se zrovna stalo?
Наистина ли ще ме обвиниш за случилото се?
Dělej, že na mě chceš vytasit zbraň. Dělej.
Да, направи се, че посягаш за него.
Nebo to snad na mě chceš říct mým rodičům?
Или искаш да кажа на мама и татко?
Ty na mě chceš mířit bouchačkou?
Какво става? - Пистолет ли ще ми насочваш?
Co, teď se na mě chceš povyšovat?
Сега пък се правиш на много важна?
Jestli na mě chceš ječet, protože nemůžeš být plně otevřen ke svojí přítelkyni, fajn.
Ако искаш да ми крещиш, защото не можеш да бъдеш напълно откровен с гаджето ти, добре.
Chceš, aby tě ochranka vzala do kanceláře, nebo na mě chceš počkat tady?
Искаш ли охраната да те заведе до офиса, или ще ме чакаш тук?
Kvůli čemu na mě chceš křičet teď, Dave?
Какво би искал да ми изкрещиш сега, Дейв?
Ty se na mě chceš vykašlat.
Току-що ме отряза. - Не съм!
Jestli na mě chceš křičet kvůli Jackovi fajn, ale už jsem unavená na ty tvoje další argumenty.
Ако искаш да ми викаш заради Джак, добре, но съм много изморена за други кавги.
Ne, pokud na mě chceš křičet.
Не и ако ще ми крещиш.
To na mě chceš taky svést?
И за това ли съм виновен аз?
Hele, jestli na mě chceš ječet, že jsem na vás donášela, jdeš pozdě.
Виж, ако искаш да ми крещиш, че ви шпионирах, си закъсняла.
Jestli tím na mě chceš mířit, měla bys být rozhodnutá vystřelit.
Ако ще насочваш това към мен, по-добре бъди готова да стреляш.
Marie, proč to na mě chceš takhle zahrát?
Защо искаш да ме изиграеш така?
1.564798116684s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Струва ми се, че искаш да те пусна за да отидеш и да им се обадиш. 